شعری برای ایستادگی آقای شهید ایران
۲۱ تیر ۱۴۰۵ - ۲۱:۳۸ زمان مطالعه : 1 دقیقه
سرویس فرهنگ و هنر - تمیم البرغوثی، شاعر نامآشنای فلسطینی، شعری بلند را در رثای رهبر شهید ایران سروده است.
به گزارش سرویس فرهنگ و هنر خبر ناب به نقل از همشهری - همشهری آنلاین: او در شعرش به ایستادگی رهبر در برابر دشمن اشاره می کند و حرکت آقای شهید ایران را در امتداد رسالت پیامبران الهی می داند و در شعرش سخن از مسیر جهاد، عدالت و شهادت به میان می آورد. بخشی از ترجمه شعر این شاعر معاصر از این قرار است:
... و آن علی
که قاتلش را می شناخت
می دانست قصد جانش را دارد
و با این همه از راه خویش بازنگشت
همانند آن علی دیگری است
که در صحن خانه اش ایستاد
و انفجارها
نتوانستند حتی دو گام
او را از جای خویش عقب برانند.
ریش سپیدش،
یادگار ریش سپید جدّش بود؛
و فرومایگان
دست تعدی به سوی آن دراز کردند....
این خبر توسط سایت همشهری آنلاین منتشر شده و خبر ناب صرفا آن را به اشتراک گذاشته است.
منبع : همشهری آنلاین
